Terms of Use (EULA) / 이용약관

최종 수정일 / Last updated: 2026년 8월 10일 · August 10, 2026

English한국어

English (authoritative)

KIIP Study — End User License Agreement

This End User License Agreement (the “Agreement”) is a binding agreement between you (the “User”) and Darak (sole proprietorship), represented by Sangkwun Kang (the “Developer”, “we”, “us”) governing your use of the KIIP Study mobile application and any related services (the “App”).

Scope. This Agreement applies to the iOS version of the App distributed through the Apple App Store. Use of the Android version distributed through Google Play is governed separately.

Apple Inc. (“Apple”) is not a party to this Agreement and is not responsible for the App or its content. By downloading, installing, or using the App, you agree to be bound by this Agreement. If you do not agree, do not use the App.

1. Acknowledgement

This Agreement is concluded between the Developer and the User only, and not with Apple. The Developer, not Apple, is solely responsible for the App and its content. This Agreement does not provide for usage rules for the App that conflict with the Apple Media Services Terms and Conditions in effect as of the date of this Agreement.

2. Scope of License

The Developer grants you a non-transferable license to use the App on any Apple-branded device that you own or control, and as permitted by the Usage Rules set forth in the Apple Media Services Terms and Conditions and by this Agreement.

You may not distribute or make the App available over a network where it could be used by multiple devices at the same time. You may not transfer, redistribute, or sublicense the App. You may not copy (except as expressly permitted by this license and the Usage Rules), reverse-engineer, disassemble, decompile, decrypt, modify, or create derivative works of the App, any updates, or any part thereof, except to the extent that such restriction is prohibited by applicable law or permitted by the licensing terms governing any open-source components included with the App.

3. Maintenance and Support

The Developer is solely responsible for providing maintenance and support for the App, as specified in this Agreement or as required under applicable law. Apple has no obligation whatsoever to furnish any maintenance and support services with respect to the App.

Support requests: wer2774@gmail.com

4. Warranty

The Developer is solely responsible for any product warranties, whether express or implied by law, to the extent not effectively disclaimed. In the event of any failure of the App to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price (if any) for the App to you. To the maximum extent permitted by applicable law, Apple will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the App. Any other claims, losses, liabilities, damages, costs, or expenses attributable to any failure to conform to any warranty will be the sole responsibility of the Developer.

Except as expressly set out above, and to the maximum extent permitted by applicable law, the App is provided “as is” and “as available”, without warranty of any kind, whether express, implied, or statutory. Nothing in this Agreement limits any rights you have under mandatory consumer protection law that cannot be waived by agreement.

5. Product Claims

The Developer, not Apple, is responsible for addressing any claims by you or any third party relating to the App or your possession and/or use of the App, including but not limited to: (i) product liability claims; (ii) any claim that the App fails to conform to any applicable legal or regulatory requirement; and (iii) claims arising under consumer protection, privacy, or similar legislation. This Agreement does not limit the Developer's liability beyond what is permitted by applicable law.

6. Intellectual Property Rights

In the event of any third-party claim that the App or your possession and use of the App infringes that third party's intellectual property rights, the Developer, not Apple, will be solely responsible for the investigation, defense, settlement, and discharge of any such intellectual property infringement claim.

7. Legal Compliance

You represent and warrant that (i) you are not located in a country that is subject to a U.S. Government embargo, or that has been designated by the U.S. Government as a “terrorist supporting” country; and (ii) you are not listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties.

8. Developer Name and Address

Darak (sole proprietorship), represented by Sangkwun Kang
서울특별시 중랑구 봉화산로 130
Business registration number: 404-09-54545
E-commerce registration: 제2025-서울중랑-1057호
Phone: +82 10-7302-2884
Contact: wer2774@gmail.com

9. Third Party Terms of Agreement

You must comply with applicable third-party terms of agreement when using the App.

10. Third Party Beneficiary

Apple, and Apple's subsidiaries, are third-party beneficiaries of this Agreement, and upon your acceptance of this Agreement, Apple will have the right (and will be deemed to have accepted the right) to enforce this Agreement against you as a third-party beneficiary.

11. Subscriptions and Billing

KIIP Study is free to use with a daily question limit. KIIP Study Pro is an optional auto-renewable subscription that removes the daily limit.

  • Plans: monthly and yearly. Prices are displayed in the App Store and vary by storefront.
  • Payment is charged to your Apple Account upon confirmation of purchase.
  • The subscription renews automatically unless it is cancelled at least 24 hours before the end of the current period. Your account is charged for renewal within 24 hours prior to the end of the current period.
  • You can manage or cancel your subscription in your Apple Account settings, or from within the App (Settings → Manage Subscription).
  • You have a statutory right of withdrawal under the Act on the Consumer Protection in Electronic Commerce of the Republic of Korea. Withdrawal from an App Store purchase is handled through Apple's refund process. Once the statutory withdrawal period has expired, no refund is provided for the unused portion of a current subscription period unless applicable law provides otherwise.
  • Users who purchased the earlier non-renewing pass retain access for its remaining term; that pass is no longer sold and does not renew.

12. No Affiliation with Government Authorities

KIIP Study is an independent, unofficial study aid. It is not affiliated with, endorsed by, approved by, or sponsored by the Ministry of Justice of the Republic of Korea, the Social Integration Program (사회통합프로그램 / KIIP), or any other government body, and it does not represent any government authority.

Official information about the program — eligibility, application, fees, schedules, assessments, visa and residency matters — must be obtained from the official sources, including https://www.socinet.go.kr and https://www.hikorea.go.kr.

13. No Guarantee of Results

Questions in the App are practice items written to match the exam format. They are not past exam papers and are not official KIIP materials. The Developer does not guarantee any particular outcome, including exam results, scores, level placement, program completion, points under any visa scheme, permanent residency, or naturalization.

14. Content Accuracy

Study content is prepared with care but may contain errors, omissions, or entries that become outdated as the program changes. The App is provided for study purposes only and does not constitute legal, immigration, or professional advice.

15. User Data and Privacy

Your study records are stored on your device. The App downloads study content and collects usage statistics and crash diagnostics that do not identify you personally. Details are set out in the Privacy Policy at https://www.kiipstudy.com/privacy, which forms part of this Agreement.

16. Termination

This Agreement is effective until terminated. Your rights under this Agreement terminate automatically if you fail to comply with any of its terms. Upon termination you must cease all use of the App and delete all copies. Sections 4, 5, 6, 10, 11, 13, 14, 15, and 18 survive termination to the extent necessary by their nature.

17. Changes to this Agreement

The Developer may modify this Agreement to reflect changes to the App or to applicable law. The updated Agreement will be posted at https://www.kiipstudy.com/terms with a revised “Last updated” date. Continued use of the App after the change takes effect constitutes acceptance. Material changes affecting an active subscription will not apply retroactively to the current paid period.

18. Governing Law

This Agreement is governed by the laws of the Republic of Korea, without regard to its conflict of law rules. If you have your habitual residence outside the Republic of Korea, this clause does not deprive you of the protection afforded to you by the mandatory consumer protection provisions of the law of that country, including under Article 47 of the Korean Act on Private International Law.

19. Language

This Agreement is drafted in English. A Korean translation is provided for convenience on this page (https://www.kiipstudy.com/terms#ko). In the event of any inconsistency, the English version prevails, except where mandatory local law requires otherwise.

한국어 (참고본)

KIIP Study 최종 사용자 라이선스 계약(EULA)

이 최종 사용자 라이선스 계약(이하 “본 계약”)은 이용자(이하 “이용자”)와 상호: Darak / 대표: 강상권(이하 “개발자”)가 KIIP Study 모바일 애플리케이션 및 관련 서비스(이하 “본 앱”)의 이용에 관하여 체결하는 구속력 있는 계약입니다.

적용 범위. 본 계약은 Apple App Store 를 통해 배포되는 본 앱의 iOS 버전에 적용됩니다. Google Play 를 통해 배포되는 Android 버전의 이용은 별도로 규율됩니다.

Apple Inc.(이하 “Apple”)는 본 계약의 당사자가 아니며, 본 앱과 그 콘텐츠에 대하여 책임을 지지 않습니다. 본 앱을 내려받거나 설치하거나 사용함으로써 이용자는 본 계약에 동의하게 됩니다. 동의하지 않는 경우 본 앱을 사용하지 마십시오.

1. 계약의 당사자

본 계약은 개발자와 이용자 사이에서만 체결되며 Apple 과 체결되는 것이 아닙니다. 본 앱과 그 콘텐츠에 대한 책임은 Apple 이 아니라 개발자에게 있습니다. 본 계약은 본 계약일 현재 유효한 Apple 미디어 서비스 이용약관과 충돌하는 이용 규칙을 정하지 않습니다.

2. 라이선스의 범위

개발자는 이용자가 소유하거나 관리하는 Apple 상표 기기에서, Apple 미디어 서비스 이용약관의 이용 규칙과 본 계약이 허용하는 범위 내에서 본 앱을 사용할 수 있는 양도 불가능한 라이선스를 부여합니다.

이용자는 여러 기기에서 동시에 사용될 수 있는 네트워크를 통해 본 앱을 배포하거나 제공할 수 없습니다. 본 앱을 양도·재배포·서브라이선스할 수 없습니다. 본 라이선스와 이용 규칙이 명시적으로 허용하는 경우를 제외하고 본 앱, 그 업데이트 또는 그 일부를 복제·역설계·디스어셈블·디컴파일·복호화·수정하거나 2차적 저작물을 작성할 수 없습니다. 다만 관련 법령이 그러한 제한을 금지하거나, 본 앱에 포함된 오픈소스 구성요소의 라이선스 조건이 이를 허용하는 범위에서는 그러하지 않습니다.

3. 유지보수 및 지원

본 앱의 유지보수와 지원은 본 계약 또는 관련 법령이 정하는 바에 따라 전적으로 개발자의 책임입니다. Apple 은 본 앱에 관하여 어떠한 유지보수·지원 서비스도 제공할 의무가 없습니다.

지원 문의: wer2774@gmail.com

4. 보증

명시적이든 법률상 묵시적이든, 유효하게 배제되지 않은 제품 보증에 대한 책임은 전적으로 개발자에게 있습니다. 본 앱이 적용되는 보증에 부합하지 않는 경우 이용자는 Apple 에 통지할 수 있으며, Apple 은 해당 앱의 구매 대금(있는 경우)을 이용자에게 환불합니다. 관련 법령이 허용하는 최대 범위에서 Apple 은 본 앱에 관하여 그 밖의 어떠한 보증 의무도 부담하지 않습니다. 보증 불이행에 기인하는 그 밖의 청구·손실·책임·손해·비용은 전적으로 개발자의 책임입니다.

위에 명시된 경우를 제외하고, 관련 법령이 허용하는 최대 범위에서 본 앱은 명시적·묵시적·법정 보증 없이 “있는 그대로(as is)” 그리고 “이용 가능한 상태로(as available)” 제공됩니다. 본 계약의 어떠한 규정도 당사자 합의로 배제할 수 없는 강행적 소비자보호 법령상 이용자의 권리를 제한하지 않습니다.

5. 제품 관련 청구

본 앱 또는 이용자의 본 앱 보유·사용과 관련하여 이용자 또는 제3자가 제기하는 청구에 대응할 책임은 Apple 이 아니라 개발자에게 있습니다. 여기에는 (i) 제조물책임 청구, (ii) 본 앱이 관련 법령·규제 요건에 부합하지 않는다는 청구, (iii) 소비자보호·개인정보 보호 또는 이와 유사한 법령에 따른 청구가 포함되며 이에 한정되지 않습니다. 본 계약은 관련 법령이 허용하는 범위를 넘어 개발자의 책임을 제한하지 않습니다.

6. 지식재산권

본 앱 또는 이용자의 본 앱 보유·사용이 제3자의 지식재산권을 침해한다는 주장이 제기되는 경우, 해당 침해 주장에 대한 조사·방어·화해 및 이행의 책임은 Apple 이 아니라 전적으로 개발자에게 있습니다.

7. 법령 준수

이용자는 (i) 미국 정부의 금수 조치 대상 국가에 있지 않으며 미국 정부가 “테러 지원국”으로 지정한 국가에 있지 않다는 점, (ii) 미국 정부의 금지·제한 대상자 명단에 등재되어 있지 않다는 점을 진술하고 보증합니다.

8. 개발자 정보

상호: Darak / 대표: 강상권
서울특별시 중랑구 봉화산로 130
사업자등록번호: 404-09-54545
통신판매업 신고번호: 제2025-서울중랑-1057호
전화: 010-7302-2884
연락처: wer2774@gmail.com

9. 제3자 약관

이용자는 본 앱을 사용할 때 해당하는 제3자 약관을 준수해야 합니다.

10. 제3수익자

Apple 과 그 자회사는 본 계약의 제3수익자입니다. 이용자가 본 계약에 동의하면 Apple 은 제3수익자로서 이용자에 대하여 본 계약을 집행할 권리를 가지며, 그 권리를 수락한 것으로 봅니다.

11. 구독 및 결제

KIIP Study 는 하루 문제 한도 내에서 무료로 이용할 수 있습니다. KIIP Study Pro 는 그 한도를 해제하는 선택적 자동 갱신 구독입니다.

  • 요금제: 월간·연간. 가격은 App Store 에 표시되며 국가·지역에 따라 다릅니다.
  • 결제는 구매 확정 시 이용자의 Apple 계정에 청구됩니다.
  • 현재 기간 종료 24시간 전까지 해지하지 않으면 구독은 자동으로 갱신됩니다. 갱신 요금은 현재 기간 종료 24시간 이내에 청구됩니다.
  • 구독의 관리·해지는 Apple 계정 설정에서 하거나, 앱 안에서(설정 → 구독 관리) 할 수 있습니다.
  • 이용자는 전자상거래법에 따라 법정 청약철회권을 가지며, App Store 결제의 청약철회는 Apple 환불 절차를 통해 처리됩니다. 법정 기간 경과 후에는 관련 법령이 달리 정하지 않는 한 잔여 구독 기간이 환불되지 않습니다.
  • 종전의 비갱신 이용권을 구매한 이용자는 잔여 기간 동안 이용 권한을 유지합니다. 해당 이용권은 더 이상 판매되지 않으며 갱신되지 않습니다.

12. 정부기관과의 비제휴

KIIP Study 는 독립적인 비공식 학습 보조 도구입니다. 대한민국 법무부, 사회통합프로그램(KIIP) 또는 그 밖의 어떠한 정부기관과도 제휴·승인·인가·후원 관계가 없으며, 정부기관을 대표하지 않습니다.

프로그램에 관한 공식 정보(신청 자격, 신청 방법, 응시료, 일정, 평가, 비자·체류 등)는 반드시 공식 출처에서 확인하십시오 — https://www.socinet.go.kr, https://www.hikorea.go.kr

13. 결과 미보증

본 앱의 문항은 시험 형식에 맞추어 제작한 연습 문항이며, 기출문제가 아니고 공식 KIIP 자료도 아닙니다. 개발자는 시험 결과, 점수, 단계 배정, 과정 이수, 비자 점수, 영주권, 귀화 등 어떠한 결과도 보장하지 않습니다.

14. 콘텐츠의 정확성

학습 콘텐츠는 주의를 기울여 작성되었으나 오류나 누락이 있을 수 있고, 제도 변경에 따라 내용이 낡을 수 있습니다. 본 앱은 학습 목적으로만 제공되며 법률·출입국 또는 그 밖의 전문적 자문을 구성하지 않습니다.

15. 이용자 데이터와 개인정보

학습 기록은 이용자의 기기에 저장됩니다. 본 앱은 학습 콘텐츠를 내려받으며, 개인을 식별하지 않는 사용 통계와 비정상 종료 진단 정보를 수집합니다. 자세한 내용은 https://www.kiipstudy.com/privacy 의 개인정보 처리방침에 따르며, 해당 방침은 본 계약의 일부를 구성합니다.

16. 계약의 종료

본 계약은 종료될 때까지 유효합니다. 이용자가 본 계약의 조건을 위반하는 경우 본 계약에 따른 이용자의 권리는 자동으로 종료됩니다. 종료 시 이용자는 본 앱의 사용을 중단하고 모든 사본을 삭제해야 합니다. 제4조·제5조·제6조·제10조·제11조·제13조·제14조·제15조·제18조는 본 계약 종료 후에도 그 성질상 적용이 필요한 범위 내에서 존속합니다.

17. 약관의 변경

개발자는 본 앱의 변경이나 관련 법령의 변경을 반영하기 위하여 본 계약을 수정할 수 있습니다. 변경된 계약은 https://www.kiipstudy.com/terms 에 “최종 수정일”과 함께 게시됩니다. 변경 효력 발생 후 본 앱을 계속 사용하면 변경에 동의한 것으로 봅니다. 진행 중인 구독에 영향을 미치는 중요한 변경은 이미 결제된 현재 기간에 소급하여 적용되지 않습니다.

18. 준거법

본 계약은 대한민국 법률에 따라 규율됩니다(다만 국제사법에 따른 저촉법 지정을 통해 다른 국가의 법이 적용되도록 하지 않습니다). 이용자가 대한민국 외의 국가에 일상거소를 두고 있는 경우, 국제사법 제47조 등 관련 강행규정에 따라 그 국가의 소비자보호법령이 이용자에게 부여하는 보호는 본 조항에도 불구하고 박탈되지 않습니다.

19. 언어

본 계약은 영문으로 작성되었습니다. 한국어본은 편의를 위해 제공되며 영문 원본은 같은 페이지 위쪽에 있습니다. 내용이 불일치하는 경우 영문본이 우선합니다. 다만 강행법규가 달리 요구하는 경우에는 그러하지 않습니다.