Kiip Study

KIIP ပြီးဆုံးကြောင်းလက်မှတ်: ရယူနည်းနှင့် အသုံးပြုရာနေရာ

KIIP ပြီးဆုံးကြောင်းလက်မှတ် နှစ်မျိုး၊ တက်ရောက်ပြီးဆုံးမှုနှင့် ပြီးဆုံးအောင်မြင်မှု ကွာခြားချက်၊ ထုတ်ယူနည်း၊ F-5·နိုင်ငံသားပြု·F-2-7 တွင် အသုံးပြုပုံ။

လူမှုပေါင်းစည်းရေးအစီအစဉ် (KIIP, 사회통합프로그램) ကို ပြီးဆုံးသည့်အခါ "ပြီးဆုံးကြောင်းလက်မှတ် တင်ပြပါ" ဟူသော စကားကို မကြာခဏ ကြားရပါသည်။ သို့သော် ပြီးဆုံးကြောင်းလက်မှတ်သည် တစ်မျိုးတည်းမဟုတ်သလို သင်တန်းကို အဆုံးအထိ တက်ရောက်ရုံဖြင့် ချက်ချင်း ထုတ်ပေးသည်လည်း မဟုတ်ပါ။ ဤဆောင်းပါးတွင် ပြီးဆုံးကြောင်းလက်မှတ်ဆိုသည်မှာ ဘာလဲ၊ မည်သည့်အချိန်တွင် ရရှိသနည်း၊ မည်သည့်နေရာတွင် ထုတ်ယူရသနည်း၊ မည်သည့်နေရာတွင် အသုံးပြုသနည်း ဆိုသည်ကို ဥပဒေများနှင့် တရားရေးဝန်ကြီးဌာန·ကိုရီးယားရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်ရေးဖောင်ဒေးရှင်း၏ စာရွက်စာတမ်းများကို အခြေခံ၍ စုစည်းထားပါသည်။

ပြီးဆုံးကြောင်းလက်မှတ် နှစ်မျိုးရှိပါသည်

လူမှုပေါင်းစည်းရေးအစီအစဉ် ပြီးဆုံးကြောင်းလက်မှတ် (사회통합프로그램 이수증) ကို ပြီးဆုံးသည့်သင်တန်းအလိုက် နှစ်မျိုး ထုတ်ပေးပါသည်။

လက်မှတ် ရရှိရန်အခြေအနေ
ပြီးဆုံးကြောင်းလက်မှတ်၊ အမြဲနေထိုင်ခွင့်သင်တန်း (한국이민영주적격과정) အဆင့် ၅ အခြေခံသင်တန်း (၇၀ နာရီ) ကို တက်ရောက်ပြီးဆုံး၍ အမြဲနေထိုင်ခွင့်ပေါင်းစုစစ်ဆေးမှုတွင် အောင်ခြင်း
ပြီးဆုံးကြောင်းလက်မှတ်၊ နိုင်ငံသားပြုသင်တန်း (한국이민귀화적격과정) အဆင့် ၅ သင်တန်းအပြည့်အစုံ (အခြေခံ ၇၀ နာရီနှင့် အဆင့်မြင့် ၃၀ နာရီ) ကို တက်ရောက်ပြီးဆုံး၍ နိုင်ငံသားပြုပေါင်းစုစစ်ဆေးမှုတွင် အောင်ခြင်း

ကြားဖြတ်စစ်ဆေးမှု သို့မဟုတ် ပေါင်းစုစစ်ဆေးမှုတွင် အောင်ပါက ပြီးဆုံးကြောင်းလက်မှတ်နှင့် သီးခြားဖြစ်သော အောင်လက်မှတ် ကိုလည်း ရရှိပါသည်။ ကြားဖြတ်စစ်ဆေးမှုအတွက် "ကိုရီးယားဘာသာနှင့် ကိုရီးယားယဉ်ကျေးမှုစာမေးပွဲ (KLCT)" အောင်လက်မှတ်၊ အမြဲနေထိုင်ခွင့်ပေါင်းစုစစ်ဆေးမှုအတွက် "ကိုရီးယားရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူ အမြဲနေထိုင်ခွင့်အရည်အချင်းစာမေးပွဲ (KIPRAT)" အောင်လက်မှတ်၊ နိုင်ငံသားပြုပေါင်းစုစစ်ဆေးမှုအတွက် "ကိုရီးယားရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူ နိုင်ငံသားပြုအရည်အချင်းစာမေးပွဲ (KINAT)" အောင်လက်မှတ် ဖြစ်ပါသည်။ အဆင့် ၅ မတိုင်မီအဆင့်များ ပြီးဆုံးအောင်မြင်ခြင်းကို တရားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ လက်စွဲက အများအားဖြင့် "ပညာသင်ကြားမှုအတည်ပြုလက်မှတ်" (교육확인서) ဖြင့် သက်သေပြစေပြီး အဆင့် ၄ ကို KLCT အောင်လက်မှတ်ဖြင့်လည်း သက်သေပြနိုင်ပါသည်။ လျှောက်ထားမှုတစ်ခုချင်းအလိုက် စာရွက်စာတမ်းအမည် ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

ပြီးဆုံးအောင်မြင်ခြင်းနှင့် တက်ရောက်ပြီးဆုံးခြင်း ကွဲပြားပါသည်

တက်ရောက်ပြီးဆုံးခြင်း (수료) ဆိုသည်မှာ ထိုအဆင့်၏ သင်တန်းတွင် လည်ပတ်ရေးလမ်းညွှန်က သတ်မှတ်ထားသည့် တက်ရောက်မှုစံကို ပြည့်မီခြင်းဖြစ်ပါသည်။ ပြီးဆုံးအောင်မြင်ခြင်း (이수) ဆိုသည်မှာ တက်ရောက်ပြီးဆုံးပြီးနောက် ထိုအဆင့်၏ စစ်ဆေးမှုတွင် အောင်ခြင်းကဲ့သို့ သတ်မှတ်စံကို ပြည့်မီ၍ အဆင့်ကို ပြီးဆုံးသည်ဟု အသိအမှတ်ပြုခံရခြင်းဖြစ်ပါသည်။ အဆင့် ၅ အထိ ပြီးဆုံးအောင်မြင်ပါက "အစီအစဉ်ပြီးဆုံးအောင်မြင်ခြင်း" (이수완료) ဖြစ်လာပါသည်။

ထို့ကြောင့် အဆင့် ၅ သင်တန်းကို အားလုံး တက်ရောက်ရုံဖြင့် ပြီးဆုံးကြောင်းလက်မှတ်ကို ချက်ချင်း မထုတ်ပေးပါ။ မူအားဖြင့် ပေါင်းစုစစ်ဆေးမှုတွင် အောင်မှသာ ပြီးဆုံးအောင်မြင်သည်ဟု အသိအမှတ်ပြုပြီး အဆင့် ၅ အခြေခံသင်တန်းကို တက်ရောက်ပြီးဆုံးခြင်းသည် အမြဲနေထိုင်ခွင့်ပေါင်းစုစစ်ဆေးမှုကို ဖြေဆိုနိုင်ရန် အခြေအနေဖြစ်ပါသည်။

ကြိုတင်စစ်ဆေးမှုတွင် ၈၅ မှတ်နှင့်အထက် ရရှိသူသည် ထိုနေ့မှ ၂ နှစ်အတွင်း အဆင့် ၅ သင်တန်းမတက်ဘဲ အမြဲနေထိုင်ခွင့်ပေါင်းစုစစ်ဆေးမှုကို ဖြေဆိုနိုင်ပါသည်။ ဤနည်းဖြင့် အောင်ပါက အမြဲနေထိုင်ခွင့် အခြေခံအရည်အသွေးလိုအပ်ချက်ကို အသိအမှတ်ပြုသော်လည်း "အမြဲနေထိုင်ခွင့် အစီအစဉ်ပြီးဆုံးအောင်မြင်ခြင်း" အဖြစ် အသိအမှတ်မပြုပါ။ ထိုသူသည် နောက်ပိုင်းတွင် အဆင့် ၅ အခြေခံသင်တန်းကို တက်ရောက်ပြီးဆုံးပါက သီးခြားစစ်ဆေးမှုမရှိဘဲ အမြဲနေထိုင်ခွင့် အစီအစဉ်ပြီးဆုံးအောင်မြင်ခြင်းအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုပါသည်။

ပြီးဆုံးကြောင်းလက်မှတ် ရယူနည်း

တရားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ ၂၀၁၉ ခုနှစ် လမ်းညွှန်အရ ပြီးဆုံးကြောင်းလက်မှတ်နှင့် အောင်လက်မှတ်ကို လူမှုပေါင်းစည်းရေးသတင်းအချက်အလက်ကွန်ရက် (socinet.go.kr) ၏ ကျွန်ုပ်၏စာမျက်နှာ (마이페이지) တွင် ကိုယ်တိုင် ထုတ်ယူပါသည်။

  1. လူမှုပေါင်းစည်းရေးသတင်းအချက်အလက်ကွန်ရက် သို့ အကောင့်ဝင်ပါ။
  2. "ကျွန်ုပ်၏စာမျက်နှာ" (마이페이지) တွင် ပြီးဆုံးကြောင်းလက်မှတ် သို့မဟုတ် အောင်လက်မှတ်ကို ထုတ်ယူပါ။
  3. စစ်ဆေးမှုရမှတ် လိုအပ်ပါက "ကျွန်ုပ်၏စာမျက်နှာ (마이페이지) › ပညာရေးမှတ်တမ်းကြည့်ရှုရန် (학사이력조회) › စစ်ဆေးမှုမှတ်တမ်း (평가이력) › ရမှတ်ဇယား (점수표)" တွင် ကြည့်ပါ။

အင်္ဂလိပ်ဘာသာ ပြီးဆုံးကြောင်းလက်မှတ် သီးခြားရှိမရှိ၊ စာတိုက်မှ သို့မဟုတ် Government24 (정부24) မှလည်း ရယူနိုင်မနိုင်ကို တရားဝင်လမ်းညွှန်တွင် ရှာမတွေ့ပါ။ လိုအပ်ပါက နိုင်ငံခြားသားစုံစမ်းရေးဌာန (1345) သို့ မေးမြန်းပါ။

သက်တမ်းရှိပါသလား

အမြဲနေထိုင်ခွင့်နှင့် နိုင်ငံသားပြုတွင် ပြီးဆုံးအောင်မြင်ခြင်းအတွက် သက်တမ်းကန့်သတ်ချက် မရှိပါ။ ဥပဒေနှစ်ခု၏ လိုအပ်ချက်တွင် သက်တမ်းဆိုင်ရာ စာသားမရှိဘဲ တရားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ နေထိုင်မှုလမ်းညွှန်လက်စွဲကလည်း လူမှုပေါင်းစည်းရေးအစီအစဉ် အဆင့်အလိုက် ပြီးဆုံးအောင်မြင်ခြင်းနှင့် ကြားဖြတ်·ပေါင်းစုစစ်ဆေးမှု အောင်လက်မှတ်ကို "သက်တမ်းမရှိဘဲ အသိအမှတ်ပြု" သည်ဟု ဖော်ပြထားပါသည်။

သက်တမ်းရှိသည့်အရာများမှာ သီးခြားဖြစ်ပါသည်။

  • ကြိုတင်စစ်ဆေးမှုရလဒ်: ရလဒ်ကြေညာသည့်နေ့မှ ၂ နှစ်
  • အစီအစဉ်ပြီးဆုံးအောင်မြင်ခြင်းမရှိဘဲ ရရှိသည့် ပေါင်းစုစစ်ဆေးမှု ၆၀ မှတ်နှင့်အထက် (နိုင်ငံသားပြု): နိုင်ငံသားပြုလျှောက်ထားသည့်နေ့ကို အခြေခံ၍ နောက်ဆုံး ၃ နှစ်အတွင်း
  • နိုင်ငံသားပြုလျှောက်ထားပြီးနောက် ပေါင်းစုစစ်ဆေးမှု ဖြေဆိုခြင်း: လျှောက်ထားသည့်နေ့မှ ၁ နှစ်အတွင်း

KIIP ပြင်ဆင်မှုကို အက်ပ်ထဲမှာ ဆက်လုပ်ပါ

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play

ပြီးဆုံးကြောင်းလက်မှတ်ကို အသုံးပြုရာနေရာ

လူမှုပေါင်းစည်းရေးအစီအစဉ် ပြီးဆုံးအောင်မြင်ခြင်းသည် အမြဲနေထိုင်ခွင့်၊ နိုင်ငံသားပြု၊ နေထိုင်ခွင့်အရည်အချင်း လျှောက်ထားမှုများတွင် လိုအပ်ချက် သို့မဟုတ် အမှတ် ဖြစ်လာပါသည်။ လျှောက်ထားမှုတစ်ခုချင်းအလိုက် တောင်းဆိုသည့်အဆင့် ကွဲပြားပါသည်။

လျှောက်ထားမှု KIIP ဖြင့် ဖြည့်ဆည်းသည့်အရာ
အမြဲနေထိုင်ခွင့် (F-5) အခြေခံအရည်အသွေးလိုအပ်ချက်: အဆင့် ၅ ပြီးဆုံးအောင်မြင်ခြင်း သို့မဟုတ် အမြဲနေထိုင်ခွင့်·နိုင်ငံသားပြု ပေါင်းစုစစ်ဆေးမှုတွင် ၆၀ မှတ်နှင့်အထက်
နိုင်ငံသားပြု နိုင်ငံသားပြုသင်တန်း ပြီးဆုံးအောင်မြင်ခြင်း: ပေါင်းစုစစ်ဆေးမှုမှ ကင်းလွတ်ခွင့် ရနိုင်သည်။ ထိုအထဲမှ ပေါင်းစုစစ်ဆေးမှု ၆၀ မှတ်နှင့်အထက်ဖြစ်ပါက လူတွေ့စစ်ဆေးမှုမှလည်း ကင်းလွတ်ခွင့် ရနိုင်သည်
အမှတ်ပေးစနစ်နေထိုင်ခွင့် (F-2-7) အခြေခံအရည်အသွေးအမှတ် (အဆင့် ၁ အတွက် ၃ မှတ်မှ အဆင့် ၅ အတွက် ၂၀ မှတ်အထိ) နှင့် အဆင့် ၅ ပြီးဆုံးအောင်မြင်မှုအတွက် အပိုအမှတ် ၁၀ မှတ်
ရေရှည်နေထိုင်ခွင့် (F-2-99) အခြေခံအရည်အသွေး: အဆင့် ၄ နှင့်အထက် ပြီးဆုံးအောင်မြင်ခြင်း သို့မဟုတ် ကြိုတင်စစ်ဆေးမှု ၈၁ မှတ်နှင့်အထက်
ပြည်ပရောက်ကိုရီးယားလူမျိုး (F-4) သတ်မှတ်ထားသည့်အဆင့် (၂၀၂၆ ခုနှစ်ကုန်အထိ အဆင့် ၁) ကို သက်သေပြပါက နေထိုင်ခွင့်ကာလ ၃ နှစ်။ သက်သေမပြနိုင်သော်လည်း လူမှုပေါင်းစည်းရေးအစီအစဉ်တွင် စာရင်းသွင်း·တက်ရောက်ပါက ၂ နှစ်အတွင်း

နောက်ထပ် သိထားသင့်သည့်အချက်အချို့ ရှိပါသည်။

  • အမြဲနေထိုင်ခွင့် (F-5) လျှောက်ထားရာတွင် KIPRAT အောင်လက်မှတ်၊ KINAT အောင်လက်မှတ်၊ အမြဲနေထိုင်ခွင့်သင်တန်း (한국이민영주적격과정) ပြီးဆုံးကြောင်းလက်မှတ်၊ နိုင်ငံသားပြုသင်တန်း (한국이민귀화적격과정) ပြီးဆုံးကြောင်းလက်မှတ် တို့အနက် အနည်းဆုံး တစ်ခုကို တင်ပြရပါသည်။ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုပမာဏကြီးသူ (F-5-5) ကဲ့သို့ အခြေခံအရည်အသွေးစိစစ်မှုမှ ကင်းလွတ်သည့် အမြဲနေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစားလည်း ရှိပါသည်။
  • နိုင်ငံသားပြု တွင် အကျိုးခံစားခွင့်ပေးသည်မှာ နိုင်ငံသားပြုသင်တန်း (한국이민귀화적격과정) ပြီးဆုံးအောင်မြင်ခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ တရားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ လမ်းညွှန်အရ အမြဲနေထိုင်ခွင့်သင်တန်း ပြီးဆုံးအောင်မြင်ခြင်းတစ်ခုတည်းဖြင့် နိုင်ငံသားပြုလျှောက်ထားသူ၏ ပေါင်းစုစစ်ဆေးမှုအောင်ခြင်းအဖြစ် အသိအမှတ်မပြုပါ။
  • အခြားဗီဇာနှင့် နေထိုင်ခွင့်အရည်အချင်း လျှောက်ထားမှုများတွင်လည်း ပြီးဆုံးအောင်မြင်သည့်အဆင့်အလိုက် အပိုအမှတ်ရခြင်း သို့မဟုတ် ကိုရီးယားဘာသာစွမ်းရည် သက်သေပြခြင်းမှ ကင်းလွတ်ခြင်း ဖြစ်နိုင်ပါသည်။

တင်ပြရာတွင် သိထားရမည့်အချက်

ထွက်ဝင်ခွင့်ရုံးက လူမှုပေါင်းစည်းရေးသတင်းအချက်အလက်ကွန်ရက်၏ မှတ်တမ်းကို အီလက်ထရောနစ်စနစ်ဖြင့် စစ်ဆေးသည့်အခါလည်း ရှိပါသည်။ ဥပမာ ထွက်ဝင်ခွင့်ရုံးက သတင်းအချက်အလက်ကွန်ရက်မှတစ်ဆင့် ပေါင်းစုစစ်ဆေးမှုရလဒ်ကို စစ်ဆေးနိုင်ပါက နိုင်ငံသားပြုလျှောက်ထားသူသည် ရလဒ်ကို သီးခြားတင်ပြရန် မလိုပါ (နိုင်ငံသားရေးရာလုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုလမ်းညွှန် ပုဒ်မ ၁၇)။ သို့သော် အမြဲနေထိုင်ခွင့် (F-5) စာရွက်စာတမ်းစာရင်းတွင် ပြီးဆုံးကြောင်းလက်မှတ်နှင့် အောင်လက်မှတ် ပါဝင်သောကြောင့် လျှောက်ထားမီ ထုတ်ယူထားခြင်းက ပိုလုံခြုံပါသည်။

အဓိကအချက်စုစည်းချက်

အချက် အကြောင်းအရာ
အမျိုးအစား အမြဲနေထိုင်ခွင့်သင်တန်း (한국이민영주적격과정) · နိုင်ငံသားပြုသင်တန်း (한국이민귀화적격과정)
ရရှိသည့်အချိန် အဆင့် ၅ သင်တန်းကို တက်ရောက်ပြီးဆုံး၍ ပေါင်းစုစစ်ဆေးမှုတွင် အောင်သည့်အခါ (မူအားဖြင့်)
ရယူရာနေရာ လူမှုပေါင်းစည်းရေးသတင်းအချက်အလက်ကွန်ရက် ကျွန်ုပ်၏စာမျက်နှာတွင် ထုတ်ယူ
သက်တမ်း အမြဲနေထိုင်ခွင့်·နိုင်ငံသားပြုတွင် ပြီးဆုံးအောင်မြင်ခြင်းအတွက် သက်တမ်းမရှိ
အသုံးပြုရာနေရာ အမြဲနေထိုင်ခွင့် အခြေခံအရည်အသွေး · နိုင်ငံသားပြု ပေါင်းစုစစ်ဆေးမှုကင်းလွတ်ခွင့် (ရနိုင်) · F-2-7 အမှတ် · F-2-99 အခြေခံအရည်အသွေး စသည်

လူမှုပေါင်းစည်းရေးအစီအစဉ်ကို ပြီးဆုံးအောင်မြင်ပါက ဘာပြောင်းလဲသည်ကို KIIP အကျိုးခံစားခွင့်နှင့် ကုန်ကျစရိတ်လမ်းညွှန် တွင်၊ အမှတ်ပေးစနစ်နေထိုင်ခွင့် (F-2-7) တွင် KIIP က အမှတ်မည်မျှ ဖြစ်စေသည်ကို F-2-7 အမှတ်ဇယား တွင်၊ သင်တန်းလျှောက်ထားခြင်းနှင့် လူမှုပေါင်းစည်းရေးသတင်းအချက်အလက်ကွန်ရက် အသင်းဝင်ခြင်းကို KIIP လျှောက်ထားနည်း တွင်၊ စစ်ဆေးမှုရက်စွဲကို KIIP စာမေးပွဲ အချိန်ဇယား တွင် စစ်ဆေးပါ။

ပေါင်းစုစစ်ဆေးမှုတွင် ပါလာသည့် ကိုရီးယားလူ့အဖွဲ့အစည်း·ယဉ်ကျေးမှု ဝေါဟာရများကို ကြိုတင်လေ့လာထားလိုပါက KIIP Study အက်ပ် ကို အသုံးပြုကြည့်ပါ။

ကိုးကားရင်းမြစ်များ

ဤဆောင်းပါးသည် နားလည်မှုကို အထောက်အကူပြုရန်အတွက် လမ်းညွှန်ချက်ဖြစ်ပြီး တရားဝင်သတင်းအချက်အလက်မဟုတ်ပါ။ တစ်ဦးချင်းလျှောက်ထားမှု၏ ဖြစ်နိုင်ခြေ သို့မဟုတ် ရလဒ်ကို ဆုံးဖြတ်ပေးခြင်းမဟုတ်ပါ၊ KIIP Study သည် လေ့လာမှု·စာမေးပွဲပြင်ဆင်ရေးအက်ပ်ဖြစ်ပြီး ဗီဇာ·နိုင်ငံသားပြုလျှောက်ထားမှု ကိုယ်စားဆောင်ရွက်ပေးသည့်ဝန်ဆောင်မှုမဟုတ်ပါ။ စည်းမျဉ်းများ ပြောင်းလဲနိုင်ပြီး တစ်ဦးချင်းအခြေအနေအလိုက် အသုံးချမှု ကွဲပြားနိုင်သောကြောင့် မိမိအပေါ် မည်သို့သက်ရောက်သည်ကို နိုင်ငံခြားသားစုံစမ်းရေးဌာန (1345) သို့မဟုတ် သက်ဆိုင်ရာ ထွက်ဝင်ခွင့်·နိုင်ငံခြားသားရုံးတွင် စစ်ဆေးပါ။ (၂၀၂၆ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် ရေးသားထားသည်)