KIIP คืออะไร: โครงการบูรณาการทางสังคมของเกาหลี

หากใช้ชีวิตอยู่ในเกาหลี ไม่ช้าก็เร็วคุณจะได้ยินคำว่า "โครงการบูรณาการทางสังคม" ไม่ว่าจะตอนหาข้อมูลเรื่องการแปลงสัญชาติ ยื่นขอสิทธิพำนักถาวร หรือต่ออายุวีซ่า มักเรียกย่อ ๆ ว่า KIIP แต่ฟังจากชื่ออย่างเดียวก็ยังไม่รู้ว่าเป็นระบบแบบไหน บทความนี้จะแสดงภาพรวมทั้งหมดก่อนว่า KIIP คืออะไร ใครเข้าร่วมได้ และการเรียนกับการสอบเชื่อมโยงกันอย่างไร ส่วนรายละเอียดของแต่ละขั้นตอนจะกล่าวถึงในบทความอื่น ๆ ของซีรีส์นี้

โครงการบูรณาการทางสังคม (KIIP) คืออะไร

KIIP คือโครงการการศึกษาสำหรับผู้อพยพที่ดำเนินการโดยกระทรวงยุติธรรมของเกาหลี ชื่อย่อมาจากชื่อภาษาอังกฤษ Korea Immigration and Integration Program ส่วนชื่อภาษาเกาหลีคือ 사회통합프로그램

คุณจะเรียนภาษาเกาหลีและสังคมเกาหลีไปทีละระดับ แล้วสอบเมื่อจบแต่ละระดับเพื่อเลื่อนขึ้น สิ่งที่ต่างจากโรงเรียนสอนภาษาทั่วไปคือ ผลการเรียนจบมีผลจริงในการพิจารณาสถานะพำนัก สามารถใช้ทดแทนข้อสอบข้อเขียนตอนยื่นขอแปลงสัญชาติ และช่วยให้ไม่ต้องพิสูจน์ความสามารถภาษาเกาหลีแยกต่างหากในการพิจารณาสิทธิพำนักถาวร

กล่าวคือ KIIP เป็นทั้งวิธีเรียนภาษาเกาหลี และวิธีเตรียมเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการตั้งถิ่นฐานในเกาหลีในอนาคตไปพร้อมกัน

ใครเข้าร่วมได้บ้าง

ผู้ที่เข้าข่ายมีสองกลุ่ม

• ชาวต่างชาติที่พำนักถูกต้องตามกฎหมายและมีบัตรประจำตัวคนต่างด้าว หรือบัตรรับรองการแจ้งที่พำนักในประเทศ
• ผู้ได้รับสัญชาติ (แต่เข้าร่วมได้เฉพาะภายใน 3 ปีนับจากวันที่ได้รับสัญชาติเท่านั้น)

หากคุณแปลงสัญชาติไปแล้ว ควรจำกรอบเวลา 3 ปีนี้ไว้ให้ดี ส่วนประเภทวีซ่าไม่มีข้อจำกัด ไม่ว่าจะเป็นนักเรียน ผู้ย้ายถิ่นฐานจากการสมรส หรือผู้ใช้แรงงาน ก็สมัครได้ทั้งหมดตราบใดที่พำนักอย่างถูกกฎหมาย

การสมัครทำผ่านออนไลน์ทั้งหมดที่เครือข่ายข้อมูลบูรณาการทางสังคม (Socinet) บทความ วิธีสมัคร KIIP อธิบายขั้นตอนสมัครสมาชิกจนถึงการสมัครหลักสูตรทีละหน้าจอ

ตั้งแต่ระดับ 0 ถึงระดับ 5 เชื่อมกันอย่างไร

หลักสูตรแบ่งเป็นภาษาเกาหลี (ระดับ 0~4) และความเข้าใจสังคมเกาหลี (ระดับ 5) หากเรียนจบตั้งแต่ระดับ 0 จนถึงหลักสูตรเข้มข้นครบทั้งหมด รวมเป็น 515 ชั่วโมง

ระดับ	หลักสูตร	ชั่วโมงเรียน
ระดับ 0	พื้นฐานภาษาเกาหลีและวัฒนธรรมเกาหลี	15 ชั่วโมง
ระดับ 1~4	ต้น 1·ต้น 2·กลาง 1·กลาง 2	ระดับละ 100 ชั่วโมง
ระดับ 5 พื้นฐาน	ความเข้าใจสังคมเกาหลี (พื้นฐาน)	70 ชั่วโมง
ระดับ 5 เข้มข้น	ความเข้าใจสังคมเกาหลี (เข้มข้น)	30 ชั่วโมง

ไม่ใช่ทุกคนที่ต้องเริ่มจากระดับ 0 หากพูดภาษาเกาหลีได้บ้างแล้ว คุณสามารถสอบการประเมินก่อนเข้าเรียนแล้วถูกจัดให้อยู่ระดับที่เหมาะสม ข้ามระดับก่อนหน้าไปได้ บทความ เกณฑ์การจัดระดับและโครงสร้างของโครงการ เปรียบเทียบว่าจุดเริ่มต้นแบบใดคุ้มค่ากว่า

ต้องเรียนไปถึงไหนขึ้นอยู่กับเป้าหมายของคุณ หากต้องการสิทธิพำนักถาวร ระดับ 5 พื้นฐานคือจุดสิ้นสุด แต่หากต้องการแปลงสัญชาติต้องเรียนจบหลักสูตรเข้มข้นด้วย

การประเมินที่สอบในแต่ละระดับแตกต่างกัน

KIIP มีการประเมินหลายชื่อที่ฟังดูคล้ายกัน จุดนี้เองที่มักทำให้สับสน มาดูกันว่าต้องสอบอะไรเมื่อไร

ช่วงเวลา	การประเมิน	วัตถุประสงค์
ก่อนเริ่มเรียน	การประเมินก่อนเข้าเรียน (사전평가)	จัดระดับเริ่มต้น
หลังจบระดับ 1·2·3	การประเมินระดับ (단계평가)	เลื่อนขึ้นระดับถัดไป
หลังจบระดับ 4	การประเมินระหว่างกลาง (중간평가, KIIP-KLCT)	เข้าสู่ระดับ 5
หลังจบระดับ 5 พื้นฐาน	การประเมินรวมสำหรับพำนักถาวร	เงื่อนไขสิทธิพำนักถาวร
หลังจบระดับ 5 เข้มข้น	การประเมินรวมสำหรับการแปลงสัญชาติ	เงื่อนไขการแปลงสัญชาติ

เกณฑ์ผ่านคือ 60 คะแนนจาก 100 คะแนน และค่าสอบครั้งละ 38,000 วอน

การประเมินก่อนเข้าเรียนคือด่านแรกที่คุณจะพบ โครงสร้างข้อสอบและวิธีสมัครกล่าวถึงใน คู่มือการประเมินก่อนเข้าเรียน KIIP ส่วนคะแนนแปลงเป็นระดับใดดูได้ที่ ตารางจัดระดับตามคะแนนการประเมินก่อนเข้าเรียน การประเมินขั้นถัดไปกล่าวถึงใน คู่มือการประเมินระหว่างกลาง (KIIP-KLCT) และ คู่มือการประเมินรวม (สำหรับพำนักถาวร·การแปลงสัญชาติ)

เรียนจบแล้วอะไรเปลี่ยนไป

ผลการเรียนจบได้รับการยอมรับในสี่ด้าน

• การแปลงสัญชาติ: ทดแทนข้อสอบข้อเขียนการแปลงสัญชาติ และหากเรียนจบระดับ 5 ทั้งหมดก็จะได้รับการยกเว้นการสัมภาษณ์ด้วย
• สิทธิพำนักถาวร (F-5): ถือว่าทำเงื่อนไขความรู้พื้นฐานครบแล้ว จึงไม่ต้องพิสูจน์ความสามารถภาษาเกาหลีแยกต่างหาก
• การเปลี่ยน·ขยายสถานะพำนัก: ได้รับคะแนนเพิ่มในการพิจารณา
• วีซ่า: ได้รับการยกเว้นการพิสูจน์ความสามารถภาษาเกาหลีและเงื่อนไขอื่นที่คล้ายกัน

แต่เงื่อนไขจริงละเอียดกว่าที่เห็น โดยเฉพาะกรณีสอบเฉพาะการประเมินรวมผ่านโดยไม่เข้าเรียนตามปกติ จะไม่ได้รับการยกเว้นการสัมภาษณ์ บทความ สิทธิประโยชน์และค่าใช้จ่ายของการเรียนจบ KIIP แยกให้ชัดว่ากรณีใดได้สิทธิ์ใดบ้าง

ค่าใช้จ่ายและเวลาที่ต้องใช้

การเรียนเปลี่ยนเป็นแบบเสียค่าใช้จ่ายตั้งแต่ปี 2025 ระดับ 0 ฟรี ระดับ 1~4 ระดับละ 100,000 วอน ระดับ 5 พื้นฐาน 70,000 วอน และหลักสูตรเข้มข้น 30,000 วอน รวมค่าเรียนตลอดทั้งเส้นทางประมาณ 500,000 วอน และยังมีค่าสอบเพิ่มเข้ามาอีกครั้งละ 38,000 วอนต่อการประเมินหนึ่งครั้ง

515 ชั่วโมงจะลดลงหากการประเมินก่อนเข้าเรียนจัดให้คุณอยู่ระดับที่สูงขึ้น จุดเริ่มต้นของคุณจึงเป็นตัวกำหนดทั้งค่าใช้จ่ายและเวลาไปพร้อมกัน

KIIP กับ TOPIK ต่างกันอย่างไร

ทั้งสองเกี่ยวข้องกับภาษาเกาหลี แต่มีจุดประสงค์ต่างกัน TOPIK หรือการทดสอบความสามารถภาษาเกาหลี วัดความสามารถภาษาเกาหลีของคุณแล้วให้ระดับคะแนน ส่วน KIIP เป็นหลักสูตรการเรียน และการประเมินในหลักสูตรมีไว้เพื่อเลื่อนระดับหรือรับรองการเรียนจบ

ทั้งสองระบบเชื่อมโยงกันได้ คะแนน TOPIK สามารถใช้จัดระดับ KIIP ได้โดยไม่ต้องสอบการประเมินก่อนเข้าเรียน และในทางกลับกัน การเรียนจบ KIIP ก็สามารถทำให้ได้รับการยกเว้นการยื่นคะแนน TOPIK ที่การพิจารณาสถานะพำนักมักเรียกร้องได้เช่นกัน

จะเริ่มต้นจากตรงไหนดี

ลำดับขั้นตอนเป็นดังนี้

1. สมัครสมาชิกที่เครือข่ายข้อมูลบูรณาการทางสังคมและสมัครเข้าร่วมโครงการ
2. สอบการประเมินก่อนเข้าเรียน เริ่มจากระดับ 0 หรือใช้คะแนน TOPIK เพื่อจัดระดับ
3. สมัครเรียนหลักสูตรในระดับที่ได้รับการจัดและเข้าเรียน
4. สอบเมื่อจบแต่ละระดับแล้วเลื่อนขึ้นไปเรื่อย ๆ

ขั้นตอนแรกดูรายละเอียดได้ที่ วิธีสมัคร KIIP ส่วนการเลือกระดับเริ่มต้นดูได้ที่ เกณฑ์การจัดระดับและโครงสร้างของโครงการ กำหนดการสอบที่จะถึงดูได้ที่ หน้ากำหนดการสอบ

---

บทความนี้เป็นคำแนะนำเพื่อช่วยให้เข้าใจ ไม่ใช่ข้อมูลทางการ คุณสมบัติผู้เข้าร่วม ค่าใช้จ่าย และกฎเกณฑ์สิทธิประโยชน์อาจเปลี่ยนแปลงได้ จึงควรตรวจสอบเนื้อหาล่าสุดที่เครือข่ายข้อมูลบูรณาการทางสังคม (socinet.go.kr) และเว็บไซต์การประเมิน (kiiptest.org) (เขียนตามข้อมูล ณ เดือนสิงหาคม 2026)