Азаматтық жазбаша емтиханы жойылды: не тапсырасыз, кім босатылады
Азаматтық жазбаша емтиханы 2018 жылдың наурызында кешенді бағалауға ауысты. Жалпы·жеңілдетілген·ерекше азаматтық бойынша кім тапсырады, кім босатылады.
Азаматтыққа дайындалып жүріп «азаматтық жазбаша емтиханын (귀화 필기시험)» іздесеңіз, есеп кітаптарынан бастап өткендердің әңгімесі мен оқу жоспарына дейін көп нәрсе шығады. Бірақ сол атаудағы емтихан қазір жоқ. 2018 жылдың 1 наурызынан бастап азаматтық жазбаша емтиханы әлеуметтік интеграция бағдарламасының кешенді бағалауымен (종합평가) алмастырылды.
Сондықтан «жазбаша емтиханға қалай дайындаламын» деген сұрақтың нақты жауабы кешенді бағалауда. Бұл мақалада қашан не өзгергені, әрі азаматтық түріне қарай нені тапсыратыныңыз бен неден босатылатыныңыз баптар негізінде жинақталған.
Қашан, не өзгерді
Негізі — Азаматтық туралы заңның жүзеге асыру жарлығына (국적법 시행령) енгізілген түзету. 대통령령 №28255 (2017 жылдың 29 тамызында жарияланған) түзетуінің себебі «азаматтық жазбаша емтиханын әлеуметтік интеграция бағдарламасының кешенді бағалауымен алмастырып, азаматтық алғысы келетін шетелдіктерге неғұрлым жүйелі оқу мүмкіндігін беру» деп көрсетілген.
Күшіне енген күн жарияланған күннен бөлек. Қосымша ережелердің (부칙) 1-бабындағы ескертпе тек сол баптарды жарияланғаннан кейін 6 ай өткен күннен бастап күшіне енгізген, ал ол күн — 2018 жылдың 1 наурызы. Қосымша ережелердің 2-бабы сол күнге дейін азаматтыққа рұқсат сұрап өтінім берген адамға бұрынғы баптар қолданылады деп белгілеген. Қазір өтінім беретіндердің бәрі кешенді бағалау жағында.
Бап содан кейін тағы бір рет орнын ауыстырды. Түзету кезінде ол жүзеге асыру жарлығының 4-бабы 3-тармағы болатын, ал 2020 жылдың желтоқсанындағы түзетумен 4-2-бап (азаматтыққа рұқсат сұрап өтінім бергендерге арналған кешенді бағалау және т.б.) деген жеке бап болды. Ескі мақала «4-бап 3-тармақ» деп сілтесе, ол қате емес — ескі бап нөмірі.
Қазір нені тапсырасыз
Жүзеге асыру жарлығының 4-2-бабы 1-тармағы Әділет министрі азаматтық талаптарын тексеру үшін өтінім берушіге кешенді бағалау мен сұхбатты (면접심사) — екеуін жүргізеді деп белгілейді. Ескі жазбаша емтиханның орнына кешенді бағалау келді, ал сұхбат ол кезде де болған, қазір де сол күйінде тұр.
| Ескі жүйе (2018.2.28. дейін өтінім берген) | Қазіргі (2018.3.1. бастап өтінім берген) | |
|---|---|---|
| Білім бағалауы | Азаматтық жазбаша емтиханы | Әлеуметтік интеграция бағдарламасының азаматтыққа арналған кешенді бағалауы |
| Сұхбат | Сұхбат | Сұхбат |
| Негізі | Ескі жүзеге асыру жарлығының 4-бабы | Жүзеге асыру жарлығының 4-2-бабы |
Кешенді бағалау — Шетелдіктерді басқару туралы заңның жүзеге асыру жарлығының (출입국관리법 시행령) 48-бабы 2-тармағының 3-тармақшасы белгілеген әлеуметтік интеграция бағдарламасының бағалауы. Яғни азаматтық тексеруі бөлек емтихан құрмай, әлдеқашан жүргізіліп жатқан әлеуметтік интеграция бағдарламасының бағалауын сол күйінде алып пайдаланады. Азаматтыққа арналған кешенді бағалау — барлығы 45 сұрақ, 70 минут, 100 балдық жүйе, әрі 60 балл және одан жоғары болса, өттіңіз. Тапсыру мерзімі жүзеге асыру жарлығының 4-2-бабы 3-тармағына сай азаматтыққа рұқсат сұрап өтінім берген күннен бастап 1 жыл ішінде.
Сұхбатта нені қарайтыны да бапта жазылған. Азаматтық туралы заңның жүзеге асыру ережесінің (국적법 시행규칙) 4-бабы 4-тармағы «корей тілін білуі мен Корея Республикасының азаматы ретіндегі ұстанымы, еркін демократиялық негізгі тәртіпке деген сенімі және т.б.» тексерілетінін белгілейді.
Жалпы азаматтық, жеңілдетілген азаматтық, ерекше азаматтық
Дәл осы тұста қате түсінік көп туады. Жеңілдетілген азаматтық (간이귀화) пен ерекше азаматтықта (특별귀화) талап азаятындықтан, «онда емтихан да жоқ» деп оқу оңай. Бірақ азаятын талаптардың ішінде емтихан жоқ.
Негізгі білім (기본소양) — Азаматтық туралы заңның (국적법) 5-бабы 5-тармақшасы белгілеген жалпы азаматтық (일반귀화) талабы: «корей тілін білу мен Кореяның салт-дәстүрін түсіну сияқты Корея Республикасының азаматы ретіндегі негізгі білімі болу». Жеңілдетілген азаматтық (6-бап) босататыны — 5-баптың тек 1-тармақшасы (5 жыл тұру) мен 1-2-тармақшасы (тұрақты тұру мәртебесі) ғана, ал ерекше азаматтық (7-бап) босататыны — 1-тармақша, 1-2-тармақша, 2-тармақша (кәмелетке толу) және 4-тармақша (күнкөрісін қамтамасыз ету қабілеті). Екеуінің де 5-тармақшаға қатысы жоқ.
| Азаматтық түрі | Босатылатын талап | Кешенді бағалау | Сұхбат |
|---|---|---|---|
| Жалпы азаматтық (заңның 5-бабы) | — | Тапсырады | Тапсырады |
| Жеңілдетілген азаматтық (заңның 6-бабы) — неке·тектілік·туу | Тұру мерзімі, тұрақты тұру мәртебесі | Тапсырады | Тапсырады |
| Ерекше азаматтық (заңның 7-бабы 1-тармағының 1-тармақшасы) — әкесі не анасы азамат | Тұру мерзімі, тұрақты тұру мәртебесі, кәмелетке толу, күнкөрісін қамтамасыз ету қабілеті | Тапсырады | Тапсырады |
| Ерекше азаматтық (заңның 7-бабы 1-тармағының 2·3-тармақшасы) — ерекше еңбегі сіңген·үздік маман | Жоғарыдағымен бірдей | Босатылады | Тапсырады |
Яғни корей азаматымен некеге тұрып жеңілдетілген азаматтыққа өтінім берген жағдайда да кешенді бағалау мен сұхбатты сол күйінде тапсырасыз. «Неке бойынша жеңілдетілген азаматтықта емтихан босатылады» деген түсіндірменің бапта негізі жоқ. Керісінше, кешенді бағалаудан босатылатын ерекше еңбегі сіңгендер мен үздік мамандар да сұхбаттан босату тізімінде жоқ, сондықтан сұхбатты сол күйінде тапсырады.
KIIP дайындығын қолданбада жалғастырыңыз
Босатылатын жол азаматтық түрі емес, негіз
Босату азаматтық түріне емес, Азаматтық туралы заңның жүзеге асыру ережесінің 4-бабы санамалаған негіздерге қарай шешіледі. Кешенді бағалаудан босату (1-тармақ) мен сұхбаттан босату (3-тармақ) әртүрлі тармақта бөлек белгіленген, әрі тізімдері де бірдей емес.
| Негіз | Кешенді бағалау | Сұхбат |
|---|---|---|
| Әлеуметтік интеграция бағдарламасын (KIIP) аяқтау | Босатылады (1-тармақ 5-тармақша) | Аяқтап, әрі кешенді бағалаудан 60 балл және одан жоғары алғанда ғана босатылады (3-тармақ 3-тармақша) |
| Соңғы 3 жыл ішінде кешенді бағалаудан 60 балл және одан жоғары алу | Босатылады (1-тармақ 5-2-тармақша) | Қатысы жоқ |
| Кәмелетке толмаған адам | Босатылады (1-тармақ 2-тармақша) | Өтінім берген кезде 15 жасқа толмағандар ғана босатылады (3-тармақ 2-тармақша) |
| 60 жас және одан жоғары | Босатылады (1-тармақ 3-тармақша) | Тек азаматтығын қалпына келтірген адамның жұбайы болса ғана босатылады (3-тармақ 1-тармақша) |
| Ерекше еңбегі сіңген·үздік маман (заңның 7-бабы 1-тармағының 2·3-тармақшасы) | Босатылады (1-тармақ 4-тармақша) | Қатысы жоқ |
| Әділет министрі мойындайтын ерекше себеп | Босатылады (1-тармақ 6-тармақша) | Босатылады (3-тармақ 4-тармақша) |
Екі тізімді қатар қойсаң, сәйкеспейтін тұстары көрінеді. 15 жастағы кәмелетке толмаған адам кешенді бағалаудан босатылады, бірақ сұхбатты тапсыруы керек. Әлеуметтік интеграция бағдарламасын аяқтаған адам кешенді бағалаудан босатылады, алайда сұхбаттан да босатылу үшін сол босатылған кешенді бағалауды әдейі тапсырып, 60 балл және одан жоғары алуы керек. Босатуды пайдаланбай емтихан тапсырған тиімді болатын сирек жағдайдың бірі.
Жиі кездесетін үш қате түсіндірме
«Жеңілдетілген азаматтықта жазбаша емтихан босатылады.» Жоқ. Жоғарыда көргендей, жеңілдетілген азаматтық босататыны — тұру мерзімі мен тұрақты тұру мәртебесі талабы.
«Әлеуметтік интеграция бағдарламасын аяқтасаң, сұхбат та өзінен-өзі босатылады.» Жоқ. Жүзеге асыру ережесінің 4-бабы 3-тармағының 3-тармақшасы аяқтағандардың ішінен кешенді бағалаудан 60 балл және одан жоғары жинағандармен шектейді.
«Кешенді бағалауды 3 рет қана тапсыруға болады.» Бұл — жойылған ереже. 2023 жылдың 1 қаңтарынан бастап 1 жыл ішінде рет шегінсіз қосымша тапсыру мүмкіндігін беруге болатын болды. Толығырақ Азаматтыққа арналған кешенді бағалаудың тапсыру реті мен мерзімі мақаласында қарастырамыз.
Негізгі түйін
- Азаматтық жазбаша емтиханы 2018 жылдың 1 наурызынан бастап берілген өтінімдерден бері әлеуметтік интеграция бағдарламасының кешенді бағалауымен алмастырылды.
- Қазіргі негіз — Азаматтық туралы заңның жүзеге асыру жарлығының 4-2-бабы, әрі кешенді бағалау мен сұхбат — екеуі жүргізіледі.
- Жалпы·жеңілдетілген·ерекше азаматтықтың бәрінде негізгі білім талабы (заңның 5-бабы 5-тармақшасы) босатылмайды. Кешенді бағалаудан тек ерекше еңбегі сіңгендер мен үздік мамандар ғана босатылады.
- Босату азаматтық түріне емес, жүзеге асыру ережесінің 4-бабындағы негіздерге қарай шешіледі, әрі кешенді бағалау мен сұхбаттың босату тізімі әртүрлі.
- Әлеуметтік интеграция бағдарламасын аяқтасаң, кешенді бағалау босатылады, бірақ сұхбаттан да босатылу үшін кешенді бағалаудан 60 балл және одан жоғары алуың керек.
Кешенді бағалаудың тапсыру шарттарын·емтихан құрылымын·емтихан ақысын Кешенді бағалау (тұрақты тұруға·азаматтыққа арналған) нұсқаулығынан, әлеуметтік интеграция бағдарламасын аяқтасаң не өзгеретінін KIIP-ті аяқтаудың артықшылықтары мен шығыны мақаласынан тексеріңіз.
Кешенді бағалауда кездесетін корей қоғамы·мәдениеті лексикасын алдын ала үйреніп қойғыңыз келсе, KIIP Study қосымшасын пайдаланып көріңіз.
Тексерілген дереккөздер
- Азаматтық туралы заң (국적법, 법률 №18978, 2022.10.1. күшіне енген) — 5-бап·6-бап·7-бап
- Азаматтық туралы заңның жүзеге асыру жарлығы (국적법 시행령, 대통령령 №33082, 2022.12.20. күшіне енген) — 4-2-бап
- Азаматтық туралы заңның жүзеге асыру жарлығын қабылдау·өзгерту себебі (대통령령 №28255, 2017.8.29. жарияланған) — жазбаша емтиханды кешенді бағалаумен алмастырған түзету және оның қосымша ережелері
- Азаматтық туралы заңның жүзеге асыру ережесі (국적법 시행규칙, 법무부령 №1076, 2024.4.29. күшіне енген) — 4-бап
- Шетелдіктерді басқару туралы заңның жүзеге асыру жарлығы (출입국관리법 시행령, 대통령령 №35540, 2025.6.1. күшіне енген) — 48-бап 2-тармақ
Бұл мақала түсінуге көмектесуге арналған нұсқаулық, ресми ақпарат емес. Ол жеке өтінімнің мүмкіндігі мен нәтижесін шешпейді, әрі KIIP Study — оқуға·емтиханға дайындалуға арналған қосымша, виза·азаматтық өтінімін жүргізу қызметі емес. Ережелер өзгеруі мүмкін әрі әркімнің жағдайына қарай қолданылуы әртүрлі болады, сондықтан өзіңізге қалай қолданылатынын шетелдіктерге арналған жалпы ақпараттық орталықтан (1345) немесе тиісті иммиграциялық басқармадан тексеріңіз. (2026 жылдың қыркүйегіндегі жағдай бойынша жазылған)