KIIP аяқтау куәлігі: қалай алуға болады және қайда қолданылады
Тұрақты тұруға·азаматтыққа арналған екі куәлік, аяқтау мен курсқа қатысып шығудың айырмашылығы, басып шығару жолы, F-5·азаматтық·F-2-7 үшін қолданылуы.
Әлеуметтік интеграция бағдарламасын (KIIP, 사회통합프로그램) бітіргенде «аяқтау куәлігін тапсырыңыз» деген сөзді жиі естисіз. Бірақ аяқтау куәлігі бір түрлі емес, әрі сабақтың бәріне қатысып шықтыңыз деп бірден берілмейді. Бұл мақалада аяқтау куәлігі деген не, оны қашан аласыз, қайдан басып шығарасыз, қайда қолданасыз деген сұрақтарды заңнама мен Әділет министрлігі·
Аяқтау куәлігі екі түрлі
Әлеуметтік интеграция бағдарламасының аяқтау куәлігі (사회통합프로그램 이수증) аяқтаған курсыңызға қарай екі түрлі беріледі.
| Аяқтау куәлігі | Алу шарты |
|---|---|
| Аяқтау куәлігі, тұрақты тұруға арналған курс (한국이민영주적격과정) | 5-деңгейдің негізгі курсына (70 сағат) қатысып шығып, тұрақты тұруға арналған кешенді бағалаудан өту |
| Аяқтау куәлігі, азаматтыққа арналған курс (한국이민귀화적격과정) | 5-деңгейдің толық курсына (негізгі 70 сағат пен тереңдетілген 30 сағат) қатысып шығып, азаматтыққа арналған кешенді бағалаудан өту |
Аралық бағалаудан немесе кешенді бағалаудан өтсеңіз, аяқтау куәлігінен бөлек өту куәлігі (합격증) беріледі. Аралық бағалау үшін «Корей тілі мен корей мәдениеті емтиханының (KLCT)» өту куәлігі, тұрақты тұруға арналған кешенді бағалау үшін «KIPRAT» өту куәлігі, азаматтыққа арналған кешенді бағалау үшін «KINAT» өту куәлігі беріледі. Әділет министрлігінің нұсқаулығы бойынша 5-деңгейге дейінгі деңгейлерді аяқтағаныңызды негізінен «оқу туралы растамамен» (교육확인서) дәлелдейсіз, ал 4-деңгейді KLCT өту куәлігімен де дәлелдеуге болады. Құжат атаулары өтінімге қарай әртүрлі болуы мүмкін.
Аяқтау мен курсқа қатысып шығу бір емес
Курсқа қатысып шығу (수료) сол деңгейдің сабағында бағдарламаны жүргізу нұсқаулығы белгілеген қатысу талабын орындағаныңызды білдіреді. Аяқтау (이수) курсқа қатысып шыққан соң, мысалы, сол деңгейдің бағалауынан өту сияқты белгіленген талаптарды орындап, деңгейді аяқтады деп танылуыңызды білдіреді. 5-деңгейге дейін аяқтасаңыз, «бағдарламаны толық аяқтаған» (이수완료) боласыз.
Сондықтан 5-деңгейдің барлық сабағына қатысып шықсаңыз да, аяқтау куәлігі бірден берілмейді. Негізгі қағида бойынша аяқтау кешенді бағалаудан өткенде ғана танылады, ал 5-деңгейдің негізгі курсына қатысып шығу тұрақты тұруға арналған кешенді бағалауды тапсыруға мүмкіндік беретін шарт.
Алдын ала бағалаудан 85 балл және одан жоғары алған адам сол күннен бастап 2 жыл ішінде 5-деңгейдің сабағынсыз тұрақты тұруға арналған кешенді бағалауды тапсыра алады. Осылайша өтсе, тұрақты тұрудың негізгі білім талабы орындалды деп танылады, бірақ «тұрақты тұруға арналған курсты толық аяқтаған» деп танылмайды. Бұл адам кейін 5-деңгейдің негізгі курсына қатысып шықса, бөлек бағалаусыз тұрақты тұруға арналған курсты толық аяқтаған деп танылады.
Аяқтау куәлігін қалай алуға болады
Аяқтау куәлігі мен өту куәлігін Әлеуметтік интеграция ақпараттық желісінің (socinet.go.kr) «Менің парақшам» бөлімінен өзіңіз басып шығарасыз (Әділет министрлігінің 2019 жылғы нұсқаулығы).
- Әлеуметтік интеграция ақпараттық желісіне кіріңіз.
- «Менің парақшам» (마이페이지) бөлімінен аяқтау куәлігін немесе өту куәлігін басып шығарыңыз.
- Бағалау балы керек болса, «Менің парақшам › Оқу тарихы (학사이력조회) › Бағалау тарихы (평가이력) › Балл кестесі (점수표)» бөлімінен қараңыз.
Ағылшын тіліндегі аяқтау куәлігі бөлек бар ма, аяқтау куәлігін пошта арқылы немесе Government24 (정부24) арқылы да алуға бола ма, бұл туралы ресми нұсқаулықтан таба алмадық. Қажет болса, шетелдіктерге арналған жалпы ақпараттық орталыққа (1345) хабарласыңыз.
Жарамдылық мерзімі бар ма
Тұрақты тұру мен азаматтықта аяқтаудың мерзімі жоқ. Екі заңнамалық талапта да мерзім туралы сөз жоқ, ал Әділет министрлігінің шетелдіктердің тұруы жөніндегі нұсқаулығы да «Әлеуметтік интеграция бағдарламасының деңгейлерін аяқтау мен аралық·
Мерзімі барлар бөлек.
- Алдын ала бағалау нәтижесі: нәтиже жарияланған күннен бастап 2 жыл
- Бағдарламаны аяқтамай алған кешенді бағалаудың 60 балл және одан жоғары нәтижесі (азаматтық): азаматтыққа өтінім берген күнге дейінгі соңғы 3 жыл ішінде
- Азаматтыққа өтінім бергеннен кейін кешенді бағалауды тапсыру: өтінім берген күннен бастап 1 жыл ішінде
KIIP дайындығын қолданбада жалғастырыңыз
Аяқтау куәлігі қолданылатын жерлер
Әлеуметтік интеграция бағдарламасын аяқтау тұрақты тұру, азаматтық, тұру мәртебесі өтінімдерінде талап немесе балл болады. Әр өтінім әртүрлі деңгейді талап етеді.
| Өтінім | KIIP арқылы орындалатыны |
|---|---|
| Тұрақты тұру (F-5) | Негізгі білім талабы: 5-деңгейді аяқтау немесе тұрақты тұруға· |
| Азаматтық | Азаматтыққа арналған курсты аяқтау: кешенді бағалаудан босатылуыңыз мүмкін. Солардың ішінде кешенді бағалаудан 60 балл және одан жоғары алсаңыз, сұхбаттан да босатылуыңыз мүмкін |
| Балдық жүйелі тұру (F-2-7) | Негізгі білім балы (1-деңгей 3 балдан 5-деңгей 20 балға дейін) және 5-деңгейді аяқтағаны үшін 10 қосымша балл |
| Ұзақ мерзімді тұру (F-2-99) | Негізгі білім: 4-деңгейді және одан жоғары деңгейді аяқтау немесе алдын ала бағалаудан 81 балл және одан жоғары |
| Шетелдегі корейлер (F-4) | Белгіленген деңгейді (2026 жылдың соңына дейін 1-деңгей) дәлелдесеңіз, тұру мерзімі 3 жыл. Дәлелдей алмасаңыз да, Әлеуметтік интеграция бағдарламасына тіркеліп· |
Тағы бірнеше нәрсені біліп қойыңыз.
- Тұрақты тұруға (F-5) өтінім бергенде KIPRAT өту куәлігі, KINAT өту куәлігі, тұрақты тұруға арналған курстың аяқтау куәлігі (한국이민영주적격과정), азаматтыққа арналған курстың аяқтау куәлігі (한국이민귀화적격과정) дегендердің кемінде біреуін тапсырасыз. Ірі инвесторлар (F-5-5) сияқты негізгі білім тексеруінен босатылатын тұрақты тұру түрлері де бар.
- Азаматтықта артықшылық беретіні азаматтыққа арналған курсты аяқтау (한국이민귀화적격과정). Әділет министрлігінің түсіндірмесіне сай, тек тұрақты тұруға арналған курсты аяқтау азаматтыққа өтінім берушінің кешенді бағалаудан өткені ретінде танылмайды.
- Басқа визалар мен тұру мәртебесі өтінімдерінде де аяқтаған деңгейіңізге қарай қосымша балл алуыңыз немесе корей тілін білуді дәлелдеуден босатылуыңыз мүмкін.
Тапсырарда біліп қою керек нәрселер
Иммиграциялық басқарма Әлеуметтік интеграция ақпараттық желісіндегі жазбаны электронды түрде тексеретін жағдайлар да бар. Мысалы, иммиграциялық басқарма кешенді бағалау нәтижесін ақпараттық-коммуникациялық желі арқылы тексере алса, азаматтыққа өтінім беруші нәтижені бөлек тапсырмаса да болады (Азаматтық істерін өңдеу нұсқаулығы, 17-бап). Алайда тұрақты тұру (F-5) құжаттарының тізімінде аяқтау куәлігі мен өту куәлігі бар, сондықтан өтінім бермес бұрын басып шығарып қойған қауіпсіздеу.
Түйін
| Тармақ | Мазмұны |
|---|---|
| Түрлері | Тұрақты тұруға арналған (한국이민영주적격과정) · азаматтыққа арналған (한국이민귀화적격과정) |
| Алатын уақыт | 5-деңгей курсына қатысып шығып, кешенді бағалаудан өткенде (негізгі қағида бойынша) |
| Алатын жер | Әлеуметтік интеграция ақпараттық желісінің «Менің парақшам» бөлімінен басып шығару |
| Жарамдылық мерзімі | Тұрақты тұру мен азаматтықта аяқтаудың мерзімі жоқ |
| Қолданылатын жер | Тұрақты тұрудың негізгі білімі · азаматтықта кешенді бағалаудан босату (мүмкін) · F-2-7 балы · F-2-99 негізгі білімі және т.б. |
Әлеуметтік интеграция бағдарламасын аяқтасаңыз не өзгеретінін KIIP артықшылықтары мен шығыны мақаласынан, балдық жүйелі тұруда (F-2-7) KIIP қанша балл беретінін F-2-7 балл кестесі мақаласынан, курсқа өтінім беру мен Әлеуметтік интеграция ақпараттық желісіне тіркелуді KIIP-ке өтінім беру мақаласынан, бағалау күндерін KIIP емтихан кестесі бетінен қараңыз.
Кешенді бағалауда кездесетін корей қоғамы мен мәдениетіне қатысты лексиканы алдын ала үйренгіңіз келсе, KIIP Study қосымшасын пайдаланып көріңіз.
Тексерілген дереккөздер
- Шетелдіктерді басқару туралы заң (출입국관리법, 법률 №21857, 2026.10.2. күшіне енген): 40-бап (әлеуметтік интеграция бағдарламасын аяқтағандарға жеңілдік)
- Шетелдіктерді басқару туралы заңның жүзеге асыру жарлығы (출입국관리법 시행령, 대통령령 №36728, 2026.10.2. күшіне енген): 48-бап 2-тармақ (аяқтауды кешенді бағалау анықтайды)
- Шетелдіктерді басқару туралы заңның жүзеге асыру ережесі (출입국관리법 시행규칙, 법무부령 №1172, 2026.10.23. күшіне енген): 18-4-бап (тұрақты тұрудың негізгі білімі) · 53-бап
- Азаматтық туралы заңның жүзеге асыру ережесі (국적법 시행규칙, 법무부령 №1161, 2026.10.2. күшіне енген): 4-бап (кешенді бағалау · сұхбаттан босату)
- Азаматтық туралы заңның жүзеге асыру жарлығы (국적법 시행령, 대통령령 №33082, 2022.12.20. күшіне енген): 4-2-бап 3-тармақ (өтінім бергеннен кейін 1 жыл ішінде тапсыру)
- Азаматтық істерін өңдеу нұсқаулығы (국적업무처리지침, 법무부예규 №1378, 2026.1.2. күшіне енген): 17-бап 3-тармақ
- Кешенді бағалау нұсқаулығы (Корея иммиграция қоры): тұрақты тұруға·
азаматтыққа арналған курсты толық аяқтау критерийлері - Алдын ала бағалау нұсқаулығы (Корея иммиграция қоры): нәтиженің жарамдылық мерзімі
- Жиі қойылатын сұрақтар (Корея иммиграция қоры): балды қарау жолы
- 2023 жылғы Әлеуметтік интеграция бағдарламасының оқыту және бағалау нұсқаулығы (Әділет министрлігі): деңгейлер бойынша аяқтау критерийлері, аяқтау артықшылықтары
- 2019 жылғы Әлеуметтік интеграция бағдарламасына (KIIP) қатысу нұсқаулығы (Әділет министрлігі): аяқтау куәлігі · өту куәлігін басып шығару, бағалау түрлері бойынша өту куәліктері
- Шетелдегі корейлердің (F-4) тұру мәртебесін біріктіру туралы баспасөз хабарламасы (Әділет министрлігі, 2026.2.11.): Әлеуметтік интеграция бағдарламасының деңгейі мен тұру мерзімі
- Әлеуметтік интеграция бағдарламасын реформалау бағыты туралы баспасөз хабарламасы (Әділет министрлігі, 2026.7.10.): аяқтаған кездегі артықшылықтар
- Әділет министрлігінің «Шетелдіктердің тұруы жөніндегі нұсқаулығы» (외국인체류 안내매뉴얼, 2026.1.): тұрақты тұрудың негізгі білім құжаттары, F-2-7 негізгі білімі · қосымша балы, F-2-99 негізгі білімі, аяқтаудың жарамдылық мерзімі
Бұл мақала түсінуге көмектесуге арналған нұсқаулық, ресми ақпарат емес. Ол жеке өтінімнің мүмкіндігі мен нәтижесін шешпейді, әрі KIIP Study оқуға·